Tha tuathanach neo-dhreuchdail à Bàgh Coffin air Rubha Eyre ann an Astràilia a Deas a-nis a’ cumail a’ chlàir oifigeil airson garl ailbhein fhàs ann an Astràilia.
“Agus a h-uile bliadhna bidh mi a’ taghadh an 20% as fheàrr de lusan airson ath-chur agus bidh iad a’ tòiseachadh a’ ruighinn na tha mi a’ meas mar mheud clàraichte airson Astràilia.”
Bha cuideam 1092g air garl ailbhein Mgr Thompson, mu 100g nas lugha na clàr an t-saoghail.
“Bha feum agam air britheamh airson a shoidhnigeadh, agus b’ fheudar a thomhas air an sgèile oifigeil, agus bidh an t-oifigear ga thomhas air sgèile a’ phuist,” thuirt Mgr Thompson.
Chan eil tuathanach à Tasmania, Roger Bignell, neo-eòlach air glasraich mhòra fhàs. An toiseach bha currain ann, agus an uairsin snèapan, a bha 18.3 cileagram de chuideam.
Ged a dh’ fhaodadh seo a bhith coltach ri pròiseas gu math sìmplidh, faodaidh e a bhith iomagaineach do ghàirnealairean.
“Feumaidh mi na gasan a ghearradh dà òirleach bho na clòbhan agus cha bu chòir na freumhaichean a bhith nas fhaide na 6mm," mhìnich Thompson.
“Bha mi a’ smaoineachadh fad na h-ùine, ‘O, ma tha mi a’ dèanamh rudeigin ceàrr, is dòcha nach eil mi airidh,’ oir tha fios agam gu bheil clàr agam agus tha mi dha-rìribh ag iarraidh gum bi luach ann.”
Chaidh garl Mgr Thompson a chlàradh gu h-oifigeil leis a’ Bhuidheann Taic-phumpkin is Ghlasraich Mhòra Astràilia (AGPVS).
’S e buidheann teisteanais a th’ ann an AGPVS a bhios ag aithneachadh agus a’ cumail sùil air clàran glasraich is mheasan Astràilianach, a’ gabhail a-steach cuideam, fad, leud agus toradh gach plannt.
Ged a tha currain is squash nan luchd-gleidhidh chlàran mòr-chòrdte, chan eil mòran aig garl ailbhein ann an leabhraichean chlàran Astràilia.
Thuirt Pòl Latham, co-òrdanaiche AGPVS, gun do shuidhich garl ailbhein Mgr Thompson clàr nach robh duine sam bith eile air a bhith comasach air a bhriseadh.
“Bha fear ann nach deach fhàs roimhe an seo ann an Astràilia, mu 800 gram, agus chleachd sinn e gus clàr a shuidheachadh an seo.
“Thàinig e thugainn le garl ailbhein, agus mar sin a-nis tha e air clàr a shuidheachadh ann an Astràilia, rud a tha mìorbhaileach, agus garl mòr,” thuirt Mgr Latham.
“Tha sinn den bheachd gum bu chòir na rudan neònach is iongantach seo uile a bhith air an clàradh…mas e a’ chiad lus a th’ ann, ma tha cuideigin air a chur thall thairis, nì sinn coimeas eadar e agus mar a thèid a thomhas agus a thomhas an sin gus ar cuideachadh le bhith a’ cruthachadh clàr cuideam targaid.”
Thuirt Mgr Latham ged a bha cinneasachadh gairleig Astràilia meadhanach, gu bheil e a-nis aig an ìre as àirde a-riamh agus gu bheil gu leòr àite ann airson farpais.
“Tha an clàr agam airson a’ lus na grèine as àirde ann an Astràilia, ach tha mi an dòchas gun dèan cuideigin a’ chùis air oir an uairsin is urrainn dhomh feuchainn a-rithist agus a’ chùis a dhèanamh air a-rithist.”
“Tha mi a’ faireachdainn gu bheil a h-uile cothrom agam… Cumaidh mi orm a’ dèanamh na nì mi, bheir mi dhaibh àite gu leòr agus gaol gu leòr tron ​​t-seusan fàis agus tha mi a’ smaoineachadh gun urrainn dhuinn fàs nas motha.”
Tha sinn ag aithneachadh muinntir Tùsanach agus Eileanan Caolas Torres mar a’ chiad Astràilianaich agus luchd-dìon traidiseanta na talmhainn air a bheil sinn a’ fuireach, ag ionnsachadh agus ag obair.
Dh’fhaodadh an t-seirbheis seo stuth bho Agence France-Presse (AFP), APTN, Reuters, AAP, CNN agus BBC World Service a ghabhail a-steach, stuth fo dhlighe-sgrìobhaidh agus nach fhaodar ath-riochdachadh.