Le cho beag de dhaoine, bhiodh dùil aig duine gum biodh an Artaig na raon gun phlastaig, ach tha sgrùdadh ùr a’ sealltainn nach eil sin ro fhada bhon fhìrinn. Tha luchd-rannsachaidh a tha a’ sgrùdadh Cuan Artaigeach a’ lorg sprùilleach plastaig anns a h-uile àite. A rèir Tatiana Schlossberg bhon New York Times, tha uisgeachan Artaigeach coltach ri àite-sgudail airson plastaig a tha a’ fleòdradh le sruthan a’ chuain.
Chaidh plastaig a lorg ann an 2013 le sgioba eadar-nàiseanta de luchd-rannsachaidh rè turas còig mìosan air feadh an t-saoghail air bòrd an t-soithich rannsachaidh Tara. Air an t-slighe, ghabh iad sampallan uisge na mara gus sùil a chumail air truailleadh plastaig. Ged a bha dùmhlachd plastaig ìosal sa chumantas, bha iad suidhichte ann an aon sgìre sònraichte ann an Grinland agus ann an ceann a tuath Muir Barents far an robh dùmhlachd gu math àrd. Dh’fhoillsich iad na co-dhùnaidhean aca anns an iris Science Advances.
Tha coltas gu bheil am plastaig a’ gluasad a dh’ionnsaigh a’ phòla air feadh an t-sruth teirmeach-halaineach, sruth “crios-giùlain” cuantanach a bhios a’ giùlan uisge bhon Chuan Atlantaig ìosal a dh’ionnsaigh nam pòlaichean. “Tha a’ Ghraonlainn agus Muir Barents nan cinn-uidhe dall san loidhne-phìoban pòla seo," thuirt prìomh ùghdar an sgrùdaidh Andrés Cozar Cabañas, neach-rannsachaidh aig Oilthigh Cadiz san Spàinn, ann am brath naidheachd.
Tha an luchd-rannsachaidh a’ meas gu bheil ceudan de thunnaichean de phlastaig san roinn, air a dhèanamh suas de cheudan de mhìltean de mhìrean beaga gach cilemeatair ceàrnagach. Dh’ fhaodadh an sgèile a bhith eadhon nas motha, thuirt an luchd-rannsachaidh, leis gum faodadh plastaig a bhith air cruinneachadh air grunnd na mara san sgìre.
Thuirt Eric van Sebille, co-ùghdar an sgrùdaidh, ri Rachel van Sebille ann an The Verge: “Ged a tha a’ mhòr-chuid den Artaig ceart gu leòr, tha Bullseye ann, tha an t-àite teth seo ann le uisgeachan air an truailleadh gu math, gu math trom.”
Ged nach eil e coltach gun tèid am plastaig a dhumpadh dìreach a-steach do Mhuir Barents (corp uisge reòthte eadar Lochlann agus an Ruis), tha staid a’ phlastaig a chaidh a lorg a’ moladh gu bheil e air a bhith sa chuan airson ùine.
“Bidh pìosan plastaig, a dh’ fhaodadh a bhith nan òirlich no nan troighean an toiseach, a’ fàs brisg nuair a bhios iad fosgailte do sholas na grèine, agus an uairsin bidh iad a’ briseadh sìos gu bhith nan gràineanan nas lugha is nas lugha, a’ cruthachadh a’ phìos plastaig seo, meud milliméadar, ris an can sinn meanbh-phlastaig.” – Carlos Duarte, thuirt co-ùghdar an sgrùdaidh Chris Mooney bhon Washington Post. “Bheir am pròiseas seo grunn bhliadhnaichean gu deicheadan. Mar sin tha an seòrsa stuth a tha sinn a’ faicinn a’ moladh gun deach e a-steach don chuan grunn dheicheadan air ais.”
A rèir Schlossberg, bidh 8 millean tunna de phlastaig a’ dol a-steach do na cuantan gach bliadhna, agus an-diugh tha timcheall air 110 millean tunna de phlastaig a’ cruinneachadh ann an uisgeachan an t-saoghail. Ged a tha sgudal plastaig ann an uisgeachan Artaigeach nas lugha na aon sa cheud den iomlan, thuirt Duarte ri Muni nach eil cruinneachadh sgudail plastaig san Artaig ach dìreach air tòiseachadh. Tha deicheadan de phlastaig bho thaobh an ear nan SA agus an Roinn Eòrpa fhathast air an t-slighe agus mu dheireadh thig iad gu crìch san Artaig.
Tha luchd-rannsachaidh air grunn chuairtean fo-thropaigeach a chomharrachadh ann an cuantan an t-saoghail far a bheil meanbh-phlastaig buailteach cruinneachadh. Is e an rud a tha a’ cur dragh oirnn a-nis gum bi an Artaig a’ tighinn còmhla ris an liosta seo. “Tha an sgìre seo na rathad gun chrìoch, bidh sruthan a’ chuain a’ fàgail sprùilleach air an uachdar," thuirt co-ùghdar an sgrùdaidh Maria-Luise Pedrotti ann am brath naidheachd. “Is dòcha gu bheil sinn a’ faicinn làrach-sgudail eile a’ cruthachadh air an Talamh gun làn thuigse againn air na cunnartan a tha ann do fhlùraichean is bheathaichean ionadail.”
Ged a tha beachdan innleachdach gan sgrùdadh an-dràsta airson sprùilleach cuain a ghlanadh bho phlastaig, gu sònraichte pròiseact Ocean Cleanup, cho-dhùin an luchd-rannsachaidh ann am brath naidheachd gur e an fhuasgladh as fheàrr a bhith ag obair nas cruaidhe gus casg a chuir air plastaig nochdadh an toiseach. Anns a’ chuan.
’S e sgrìobhadair stèidhichte ann am Madison, Wisconsin a th’ ann an Jason Daley a tha gu sònraichte a’ dèiligeadh ri eachdraidh nàdair, saidheans, siubhal, agus an àrainneachd. Chaidh an obair aige fhoillseachadh ann an Discover, Popular Science, Outside, Men's Journal agus irisean eile.
© 2023 Iris Smithsonian Aithris Prìobhaideachd Poileasaidh Briosgaidean Cumhachan Cleachdaidh Brath Sanasachd Do Phrìobhaideachd Roghainnean Briosgaidean